| | Traduction eRepublik (IMPORTANT!) |  |
|
|
| Author | Message |
|---|
pandobox
Party Vice Leader/Le Vice Dirigeant de Parti
 Number of posts : 61
Pays IG : Québec
Registration date : 2009-05-31
| | Subject: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Tue 16 Jun 2009 - 16:38 | |
| Bonjourles gars. Si vous êtes bilingues, vous avez la chance de votre vie de changer eRepublik. J'ai parlé à l'admin du jeu pour lui demander si une version du jeu en francais sortira bientôt. Il m'a répondu que si je voulais, je pourrais aider l'équipe d'eRepublik avec des amis (autant que je veux) à traduire le jeu en francais!  Je vous invite à m'aider et à faire une différence dans le jeu. | |
|
| | |
pandobox
Party Vice Leader/Le Vice Dirigeant de Parti
Number of posts : 61
Pays IG : Québec
Registration date : 2009-05-31
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Tue 16 Jun 2009 - 18:02 | |
| Dépêchez-vous à vous impliquer dans la traduction, j'ai besoin de noms avant demain 17 juin avant 15h00m. Merci | |
|
| | |
Julien Roy
Number of posts : 57
Pays IG : Quebec
Registration date : 2009-04-15
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Tue 16 Jun 2009 - 19:09 | |
| | |
|
| | |
Eric Boucher
Congress/Congrès
Number of posts : 171
Registration date : 2009-02-19
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Wed 17 Jun 2009 - 2:16 | |
| | |
|
| | |
AgentOrangeQC
PNQ Member/Membre du PNQ
Number of posts : 12
Registration date : 2009-05-12
| | Subject: Count me in Wed 17 Jun 2009 - 6:01 | |
| J'ai déjà fait de la traduction et de la révision. | |
|
| | |
pandobox
Party Vice Leader/Le Vice Dirigeant de Parti
Number of posts : 61
Pays IG : Québec
Registration date : 2009-05-31
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Wed 17 Jun 2009 - 8:41 | |
| alors c oui Agent Orange? | |
|
| | |
Christian Doe
PNQ Friend/Ami du PNQ
Number of posts : 19
Registration date : 2009-07-01
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Wed 1 Jul 2009 - 13:44 | |
| Je suis en retard, mais je pourrais vous donner un coup de main si vous voulez. J'ai un bacc en traduction. | |
|
| | |
Eric Boucher
Congress/Congrès
Number of posts : 171
Registration date : 2009-02-19
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Wed 1 Jul 2009 - 19:27 | |
| un bac en traduction !!?!!
ouff, men, ta légèrement perdu ton temps, simplement le fait de comprendre les 2 langues et évité les fautes suffi amplement a faire se travaille | |
|
| | |
Christian Doe
PNQ Friend/Ami du PNQ
Number of posts : 19
Registration date : 2009-07-01
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Wed 1 Jul 2009 - 21:13 | |
| Oui, en effet, on voit tout de suite que tu connais ton affaire.  | |
|
| | |
Eric Boucher
Congress/Congrès
Number of posts : 171
Registration date : 2009-02-19
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Thu 2 Jul 2009 - 14:35 | |
| je parle surtout pour anglais/français la...
mais selon moi le principe est le même, il suffit de maitrisé les 2 langues... | |
|
| | |
pandobox
Party Vice Leader/Le Vice Dirigeant de Parti
Number of posts : 61
Pays IG : Québec
Registration date : 2009-05-31
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Sat 11 Jul 2009 - 15:03 | |
| D'accord. l'admin a envoyé un message disant: Fait juste m'envoyer ton adresse MSN alors je vais lui donner les adresses MSN de Éric et Jilkor. Mais Christian Doe, si tu veux faire de la traduction donne-moi ton adresse MSN pour que je lui donne. | |
|
| | |
Christian Doe
PNQ Friend/Ami du PNQ
Number of posts : 19
Registration date : 2009-07-01
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) Sat 11 Jul 2009 - 16:18 | |
| | |
|
| | |
Sponsored content
| | Subject: Re: Traduction eRepublik (IMPORTANT!) | |
| |
|
| | |
| | Traduction eRepublik (IMPORTANT!) | |
|
Home 
Portal 
Latest images 
Search 
Register 
Log in